1. 导语
日常生活中我们常会接触到名称包含生僻字的品牌,如西贝莜面村、炭仌咖啡、大龙燚火锅等,这类品牌为什么要舍弃易读易记的常见字,而选择生僻字作为品牌名?生僻字品牌名的使用是否存在特定的适用场景与逻辑?最近挖到一篇超有意思的量化研究论文《生僻字品牌名称的效果研究:何时好?为何好?》,用 4 个实验解答了这个生活里的小问题,让我们一起来看看吧~
2. 研究是什么?

2.1 研究背景
2.2 研究目的
- 生僻字 / 常用字品牌名,分别搭什么样的产品,能让大家对品牌更有好感?
- 二是为何这么搭会有效果,还有什么情况会让生僻字的 “好处” 消失?
2.3 研究设计
(1)预实验:材料操控有效性验证
研究者挑选了一批品牌名称,既有常见字版本,也有生僻字版本,然后选定了一系列产品,其中一些非常符合大众的类别认知,属于典型产品,例如“橙汁”或“保温杯”;而另外一些则属于非典型产品,如“山竹汁”或“变温杯”。研究团队邀请被试者分辨这些品牌名称的熟悉度和产品的典型性,通过问卷的打分方式,确保所选用的生僻字、常见字品牌名称以及典型、非典型产品组别,确实在受众心中有明确区分。这为后续实验的数据有效性提供了充分保障。
(2)实验1:交互验证实验
- 实验设计:2(品牌名称:常见字/生僻字) × 2(产品典型性:典型/非典型)组间实验设计
- 自变量: 品牌名称:如“信旭”(常见字) vs. “信晇”(生僻字); 产品典型性:如“保温杯”(典型)vs. “变温杯”(非典型)。
- 因变量:品牌态度,通过四个李克特7分量表测项:如“我认为这个品牌是好的、吸引人的、令人愉悦的、讨人喜欢的”。
- 实验流程: 400名被试,随机分为4组,分别呈现不同品牌名和产品搭配的海报。 被试先学习“典型性”与“熟悉度”概念,充分理解。 浏览实验材料后,评价品牌态度并填写人口信息。
- 统计分析:双因素ANOVA,验证“品牌名称-产品典型性”对品牌态度的交互效应。对每个组别进行简单效应分析
(3)实验2:中介机制检验实验
- 实验设计:2×2组间设计,材料换成“妙斯”(常见字), “竗斯”(生僻字)和“棒棒糖”(典型),“音乐棒棒糖”(非典型)。
- 中介变量: 加工流畅性(五题项,比如“这个品牌的产品传递的信息很容易理解”等); 品牌文化真实性(三题项,比如“这个品牌名称用在产品上,给我一种特定文化的感觉”等) ;测量感知新奇(排除替代解释)与感知独特。
- 流程: 400名被试,四组随机分配。 依次评价品牌名称熟悉度、产品典型性、加工流畅性、品牌文化真实性、新奇感、独特性与品牌态度。
- 统计方法:除简单方差分析外,采用中介分析(如PROCESS模型),验证“双路径中介作用” 。
(4)实验3a:模拟品牌名称测试场景,把品牌名称“单独呈现”or“同时呈现”,测试当消费者面临多种品牌名称时对选择的影响。
(5)实验3b:边界与调节效应
- 实验设计:“2(品牌名称)×2(产品典型性)×2(品牌名称呈现方式:单独or同时)”三因素组间设计。
- 材料示例:如“萃纯”(常见字)vs.“粋纯”(生僻字);产品为“橙汁”(典型)或“山竹汁”(非典型)。
- 被试分组:八种情境,每组只呈现一种搭配或对照组合,合计398人有效样本。
- 操纵流程: 观看产品海报(包含品牌名称)。 评价品牌名称熟悉度、产品典型性、品牌态度。
- 分析: 三因素方差分析,检验是否存在“品牌名称 × 产品典型性 × 呈现方式”的三重交互效应,从而捕捉边界条件。

3. 发现了什么

- 核心交互效应:品牌名称与产品典型性对品牌态度存在显著交互影响 —— 典型产品搭配常见字品牌名、非典型产品搭配生僻字品牌名,能让消费者产生更积极的品牌态度(H1 验证)。
- 双中介机制:加工流畅性和品牌文化真实性发挥部分中介作用—— 典型产品 + 常见字的匹配,通过提升消费者的加工流畅性()正向影响品牌态度;非典型产品 + 生僻字的匹配,通过提升品牌文化真实性正向影响品牌态度,且排除了感知新奇、感知独特的替代中介效应。
- 边界条件(调节效应):品牌名称呈现形式(单独 vs. 同时)调节上述交互效应。单独呈现时,核心交互效应成立;同时呈现时,无论典型 / 非典型产品,消费者均更偏好常见字品牌名,生僻字在非典型产品上的积极效果完全消失。
4. 想到了什么
研究用PROCESS 宏程序做有调节的中介效应分析,一方面,通过 “预实验→实验 1(主效应)→实验 2(中介)→实验 3(边界)” 的递进式设计,搭配 “虚构品牌排除干扰”“操控有效性检验”,让研究结论更可靠;另一方面,采用 “主效应→中介→调节→排除替代解释” 的分析逻辑,有很强的借鉴意义。
从实践来看,研究也发现了品牌命名及推广的相关规律, 比如小众创新产品(非典型产品)可用生僻字强化文化感,而大众常规产品(典型产品)则需用常见字保证传播效率,且要避免生僻字与常见字直接对比。
5. 论文基本信息
文章引用:[1]周志民,张绍杰,麦睿颖.生僻字品牌名称的效果研究:何时好?为何好?[J/OL].南开管理评论,1-28[2026-03-17].


佳怡提炼的“匹配性”逻辑抓住了研究的核心,即生僻字通过提升文化真实性来为非典型产品增值。不过,实验中的“非典型产品”仍是现实存在的品类变体(如“山竹汁”)。如果产品本身是彻底虚构、缺乏任何文化原型的新品类,这种依赖文化真实性的中介路径是否还能成立?
感谢老师指导!😍😍 针对您的提问,我的初步想法是对于有文化原型的非典型产品,生僻字还是靠提升品牌文化真实性加分。但如果是彻底虚构、无任何文化参照的新品类,文化真实性这条路径应该走不通了,大概率会从“感知新奇”来发挥作用,毕竟生僻字的“陌生感”和新品类的“创新感”仍能契合。初步猜测在虚构新品类里,生僻字对品牌态度的积极影响,可能会比在有文化原型产品中弱一些,因为少了文化真实性的加持。
后续如果需要实验验证,感觉可以做一组对比:一组是有文化原型的非典型产品,一组是虚构新品类,都搭配生僻字和常见字品牌名,重点看两个中介变量的变化——有文化原型的组里,预估文化真实性起作用;虚构新品类的组里,预估感知新奇取而代之。这些只是初步的大概想法,具体有效性验证还需进一步打磨👊
我在生活中,比如大龙焱火锅,我起初看到也很难快速完整的念出,但是当我在美团等平台反复看到他们家的广告,并且这家店真的吸引到我想去店消费时,我可能就会去店里消费,即使我还是不知道生僻字的读音。我觉得这个现象是品牌方在设计名字时会从很多角度来考虑,比如三个火 四个火()这样的组合的生僻字可以让人快速联想到与火锅热辣滚烫的联系。另外,人在无意经过门店或看到招牌时,可能会被招牌和门店宣传等吸引。所以我自己感觉,对于一些初次见到的产品(很多新兴品牌)或者那些长期耳濡目染的产品(如Apple)的“典型性”和“熟悉性”是需要时间培养的。比如,你即使听说过很多次Apple的产品,但你不一定会选择这个品牌。所以我对实验中短暂的培训和量表打分这种短暂的效应会产生一点“怀疑”,特别是如果有些产品还是研究者自己虚构或者造出来的。同时我也很好奇,研究者是如何区分典型产品和非典型产品的呢?
读完感觉很有意思,是一篇具有实践意义的本土化实证研究论文。不过文章似乎没有对 “生僻字” 给出清晰的界定,区分太过于主观;研究选取的实验产品均为日用品,实验品类单一,未涉及服务类产品、奢侈品等其他产品类型,而生僻字品牌名称在不同产品品类中的效果可能存在差异。如果研究者能更深入的研究,能结合生僻字的特征与产品类型,给出具体的命名策略,应用价值会更高。
生僻字品牌在生活中还是挺常见的,一些商家的初衷可能是提高自己品牌的独特性,但是品牌效果不能只从品牌名称中去定义,好的产品好的公司都离不开好的服务。一些生僻字的应用不但要贴合自己品牌的实际,更要注重自己的品质,不能为了独特而独特
读完感觉很有意思,是一篇具有实践意义的本土化实证研究论文。不过文章似乎没有对 “生僻字” 给出清晰的界定,区分太过于主观;研究选取的实验产品均为日用品,实验品类单一,未涉及服务类产品、奢侈品等其他产品类型,而生僻字品牌名称在不同产品品类中的效果可能存在差异。如果研究者能更深入的研究,能结合生僻字的特征与产品类型,给出具体的命名策略,应用价值会更高。